N2Mẫu câu 49
〜にもかかわらず
Công thức:
普通形／N
Ví dụ & điểm chính
雨にもかかわらず、大会は決行されました。
Ame ni mo kakawarazu, taikai wa kekkō saremashita.
Dù trời mưa, giải đấu vẫn diễn ra.
にもかかわらず là bất chấp trở ngại vế trước
努力したにもかかわらず、結果が出ませんでした。
Doryoku shita ni mo kakawarazu, kekka ga demasen deshita.
Dù đã nỗ lực nhưng vẫn không có kết quả.
Giọng trang trọng, hay gặp trong báo cáo
のに より客観的で、感情が薄いです。
Noni yori kyakkanteki de, kanjō ga usui desu.
Khách quan hơn のに, ít cảm xúc.
のに mang bất mãn, cái này chỉ nêu sự thật
Thẻ:
high-frequency