N1Mẫu câu 55
〜ずくめ
Công thức:
N
Ví dụ & điểm chính
今年はいいことずくめでした。
Kotoshi wa ii koto zukume deshita.
Năm nay toàn chuyện tốt.
ずくめ là toàn bộ đều vậy, khác だらけ
黒ずくめの服装でした。
Kuro zukume no fukusō deshita.
Trang phục toàn màu đen.
Danh từ ghép được có hạn
だらけ が常に負なのと対照的です。
Darake ga tsune ni fu na no to taishōteki desu.
Đối lập với だらけ vốn luôn tiêu cực.
Một bên cả hai, bên kia chỉ xấu