言灵符文工坊#58
N2句型 58
〜に決まっている
公式:
普通形
例句与要点
こんな時間に電話なんて、急用に決まっている。
Konna jikan ni denwa nante, kyūyō ni kimatte iru.
这时候打电话肯定是急事。
に決まっている 是口语的断定,说话人觉得没有别的可能
そんな値段、高いに決まってます。
Sonna nedan, takai ni kimattemasu.
那种价钱肯定贵。
口语缩成 に決まってる,去掉 い
目上には使いません。
Meue ni wa tsukaimasen.
不对上级使用。
它把对方的疑问当成多余,这在上下关系里很失礼
