〜ことから

形(かたち)が似(に)ていることから、この名前(なまえ)が付(つ)きました。

Katachi ga nite iru koto kara, kono namae ga tsukimashita.

因为形状相似，才取了这个名字。

ことから 给的是客观依据，常用来解释由来和判断的根据

指紋(しもん)が残(のこ)っていたことから、犯人(はんにん)が分(わ)かりました。

Shimon ga nokotte ita koto kara, hannin ga wakarimashita.

因为留有指纹，查出了犯人。

前项是证据，后项是由证据推出的结论

ものだから が主観(しゅかん)的(てき)なのと対照(たいしょう)的(てき)です。

Mono dakara ga shukanteki na no to taishōteki desu.

和主观的 ものだから 正好相对。

一个摆证据，一个说苦衷