〜ゆえに／〜ゆえの

若(わか)さゆえの過(あやま)ちでした。

Wakasa yue no ayamachi deshita.

젊음으로 인한 잘못이었습니다.

ゆえ는 딱딱한 문어적 원인

経験(けいけん)不足(ふそく)ゆえに、判断(はんだん)を誤(あやま)りました。

Keiken busoku yue ni, handan o ayamarimashita.

경험 부족으로 판단을 그르쳤습니다.

명사 수식은 ゆえの, 문장은 ゆえに

論文(ろんぶん)と法律(ほうりつ)文(ぶん)でよく見(み)ます。

Ronbun to hōritsubun de yoku mimasu.

논문과 법률 문서에서 자주 봅니다.

일상에서는 だから나 ので면 충분