〜であれ〜であれ

男であれ女であれ、条件は同じです。

Otoko de are onna de are, jōken wa onaji desu.

男であれ女であれ、条件は同じです。

「であれ」を二つ並べて可能性を尽くす

雨であれ雪であれ、決行します。

Ame de are yuki de are, kekkō shimasu.

雨であれ雪であれ、決行します。

二項はたいてい対立するか、全体を尽くす組

書き言葉に限られます。

Kakikotoba ni kagiraremasu.

書き言葉に限られます。

会話なら「でも〜でも」か「〜も〜も」