言霊の符文工房#30
N1文型 30
〜であれ／〜であろうと
公式：
N／疑問詞
例文とポイント
理由が何であれ、遅刻は遅刻です。
Riyū ga nan de are, chikoku wa chikoku desu.
理由が何であれ、遅刻は遅刻です。
「であれ」は「どんな〜でも」。疑問詞と組み、後ろは影響されない結論
どんな事情であろうと、規則は守ります。
Donna jijō de arō to, kisoku wa mamorimasu.
どんな事情であろうと、規則は守ります。
「であろうと」は別形で、意味は全く同じ
後ろは必ず揺るがない断定になります。
Ushiro wa kanarazu yuruganai dantei ni narimasu.
後ろは必ず揺るがない断定になります。
後ろが迷いなら、この文型を使う意味がない