〜といえども

専門家といえども、間違えることはあります。

Senmonka to iedomo, machigaeru koto wa arimasu.

専門家といえども、間違えることはあります。

「といえども」は書き言葉の「たとえ〜でも」。「とはいえ」より重い

一日といえども無駄にはできません。

Ichinichi to iedomo muda ni wa dekimasen.

一日といえども無駄にはできません。

数量に付くと「たりとも」に近い意味になる

演説や論説の調子です。

Enzetsu ya ronsetsu no chōshi desu.

演説や論説の調子です。

会話なら「とはいえ」か「でも」