〜だけあって

さすが老舗(しにせ)だけあって、味(あじ)が違(ちが)います。

Sasuga shinise dake atte, aji ga chigaimasu.

さすが老舗だけあって、味が違います。

N2 で学ぶが、この組では唯一、後段が肯定的でなければならない

毎日(まいにち)練習(れんしゅう)しているだけあって、上達(じょうたつ)が早(はや)いです。

Mainichi renshū shite iru dake atte, jōtatsu ga hayai desu.

毎日練習しているだけあって、上達が早いです。

前段は評価に値する条件、後段はそれに見合う結果

さすが と一緒(いっしょ)に使(つか)うと自然(しぜん)です。

Sasuga to issho ni tsukau to shizen desu.

さすが と一緒に使うと自然です。

両者は語気が揃っており、どちらも名実の一致を認める