〜もの／〜もん

だって、忙(いそが)しかったんだもん。

Datte, isogashikatta n da mon.

Habis, aku sibuk sih.

もの／もん adalah alasan atau manja

まだ子供(こども)なんだもの。

Mada kodomo na n da mono.

Kan masih anak-anak.

Nadanya akrab, tidak untuk atasan atau acara resmi

知(し)らなかったんだもん、しょうがない。

Shiranakatta n da mon, shōganai.

Aku kan tidak tahu, ya sudah.

Sering ditutup しょうがない untuk mengelak