〜ようがない

連絡(れんらく)先(さき)が分(わ)からず、知(し)らせようがありません。

Renrakusaki ga wakarazu, shiraseyō ga arimasen.

Tidak tahu kontaknya, jadi tak bisa memberi tahu.

ようがない berarti tak ada caranya

壊(こわ)れすぎて、直(なお)しようがない。

Kowaresugite, naoshiyō ga nai.

Rusaknya parah, tak bisa diperbaiki.

Dipelajari di N3, di sini dibandingkan dengan bentuk lain

この組(くみ)では最(もっと)も中立(ちゅうりつ)的(てき)な言い方(いいかた)です。

Kono kumi de wa mottomo chūritsuteki na iikata desu.

Di antara kelompok ini, paling netral.

Yang lain terbatas, hanya ini netral