N1Pattern 8

〜てからというもの

Formula:

V-て

Examples & key points

独立(どくりつ)してからというもの、休(やす)む暇(ひま)もありません。

Dokuritsu shite kara to iu mono, yasumu hima mo arimasen.

Since going independent I have not had a moment to rest.

Met at N2; the point here is that a continuing state must follow

あの日(ひ)を境(さかい)に、すべてが変(か)わりました。

Ano hi o sakai ni, subete ga kawarimashita.

From that day on, everything changed.

を境に is a близкое neighbour, terser and commoner

語(かた)りの重(おも)みが必要(ひつよう)な場面(ばめん)に限(かぎ)ります。

Katari no omomi ga hitsuyō na bamen ni kagirimasu.

It is for occasions that need that weight.

In casual talk 〜てから is enough

Play
1.00x
8/62