〜といえども

専門(せんもん)家(か)といえども、間違(まちが)えることはあります。

Senmonka to iedomo, machigaeru koto wa arimasu.

Even an expert makes mistakes.

といえども is the written even if, weightier than とはいえ

一(いち)日(にち)といえども無駄(むだ)にはできません。

Ichinichi to iedomo muda ni wa dekimasen.

Not even one day can be squandered.

On a quantity it nears たりとも in sense

演説(えんぜつ)や論説(ろんせつ)の調子(ちょうし)です。

Enzetsu ya ronsetsu no chōshi desu.

It is the register of speeches and commentary.

In speech it is とはいえ or でも