言灵符文工坊#54
N2句型 54
〜反面
公式:
名詞修飾形
例句与要点
この方法は速い反面、精度が落ちます。
Kono hōhō wa hayai hanmen, seido ga ochimasu.
这方法快,但精度会下降。
反面 的两面必须属于同一事物,而且评价相反
責任が重い反面、やりがいもあります。
Sekinin ga omoi hanmen, yarigai mo arimasu.
责任重,但也有成就感。
面试和自我介绍里用它显得客观
前後の評価が同じ方向だと成り立ちません。
Zengo no hyōka ga onaji hōkō da to naritachimasen.
前后评价同向就不成立。
「安い反面おいしい」不成立,两个都是优点
