言灵符文工坊#16
N1句型 16
〜だけあって
公式:
名詞修飾形
例句与要点
さすが老舗だけあって、味が違います。
Sasuga shinise dake atte, aji ga chigaimasu.
不愧是老字号,味道就是不一样。
N2 学过,这里和其他 N1 的理由表达并列,是唯一必须接正面评价的
毎日練習しているだけあって、上達が早いです。
Mainichi renshū shite iru dake atte, jōtatsu ga hayai desu.
不愧是天天练,进步很快。
前项是值得称道的条件,后项是它应得的结果
さすが と一緒に使うと自然です。
Sasuga to issho ni tsukau to shizen desu.
和 さすが 一起用很自然。
两者语气一致,都是承认对方名副其实
