〜をめぐって

新(あたら)しい制度(せいど)をめぐって議論(ぎろん)が続(つづ)いています。

Atarashii seido o megutte giron ga tsuzuite imasu.

圍繞新制度的爭論還在繼續。

をめぐって 後面必定是爭論、對立這類詞，不是中性的討論

遺産(いさん)をめぐって争(あらそ)いが起(お)きました。

Isan o megutte arasoi ga okimashita.

圍繞遺產發生了紛爭。

新聞報道里常見，日常對話幾乎不用

中立(ちゅうりつ)に述(の)べるなら について を使(つか)います。

Chūritsu ni noberu nara tsuite o tsukaimasu.

要中性地説就用 について。

「制度について議論する」不帶對立的意思