言靈符文工坊#46
N2句型 46
〜に違いない
公式:
普通形
例句與要點
この字を見れば、彼が書いたに違いない。
Kono ji o mireba, kare ga kaita ni chigainai.
看這字跡,一定是他寫的。
N3 學過,N2 這裏和 にほかならない 並列,都是有根據的斷定
あの様子では、知っていたに違いない。
Ano yōsu de wa, shitte ita ni chigainai.
看那樣子,他一定早就知道。
前面給出觀察,後面才下斷定,順序不能倒
違いは断定の根拠がどこにあるかです。
Chigai wa dantei no konkyo ga doko ni aru ka desu.
差別在於斷定的根據在哪。
に違いない 根據在觀察,にほかならない 根據在推理
