言靈符文工坊#1
N2句型 1
〜際(に)
公式:
V-る/V-た/N の
例句與要點
ご利用の際は、身分証をご提示ください。
Goriyō no sai wa, mibunshō o goteiji kudasai.
使用時請出示證件。
際 是 とき 的正式版,用在告示、説明書和接客
お帰りの際に、鍵をお返しください。
Okaeri no sai ni, kagi o okaeshi kudasai.
回去時請歸還鑰匙。
常和 お/ご 開頭的敬語名詞搭配
日常会話で使うと、かえって堅く聞こえます。
Nichijō kaiwa de tsukau to, kaette kataku kikoemasu.
用在日常會話裏反而顯得生硬。
朋友之間説 とき 就夠了
標籤:
high-frequency
