언령 룬 공방#40
N2문형 40
〜てしょうがない
공식:
V-て／イA-くて
예문과 요점
暑くてしょうがないです。
Atsukute shōganai desu.
더워서 못 견디겠어요.
てしょうがない는 てたまらない의 구어판
お腹がすいてしょうがない。
Onaka ga suite shōganai.
배가 고파 죽겠어.
일상 푸념에서 가장 흔함
しようがない と書くこともあります。
Shiyō ga nai to kaku koto mo arimasu.
しようがない로 쓰기도 합니다.
뜻은 같고 음이 줄어든 형태