〜かねない

このままでは事故になりかねません。

Kono mama de wa jiko ni narikanemasen.

이대로는 사고가 날 수도 있습니다.

かねない는 가능성이나 나쁜 일에 한정

油断すると、失敗しかねない。

Yudan suru to, shippai shikanenai.

방심하면 실패할 수도 있어.

경고에 쓰며 앞에 위험 조건

かねます と形が似ていますが、意味は逆です。

Kanemasu to katachi ga nite imasu ga, imi wa gyaku desu.

かねます와 형태는 비슷하나 뜻은 반대입니다.

かねます는 못 함, かねない는 그럴 수 있음