〜に応じて

収入(しゅうにゅう)に応(おう)じて保険(ほけん)料(りょう)が変(か)わります。

Shūnyū ni ōjite hokenryō ga kawarimasu.

소득에 따라 보험료가 달라집니다.

に応じて는 앞의 변화에 맞춰 달라짐

ご希望(きぼう)に応(おう)じて、サイズをお選(えら)びいただけます。

Gokibō ni ōjite, saizu o oerabi itadakemasu.

희망에 따라 사이즈를 고르실 수 있습니다.

접객에서 상대에 맞출 수 있음을 전함

に基(もと)づいて が固定(こてい)なのに対(たい)し、こちらは可変(かへん)です。

Ni motozuite ga kotei na no ni taishi, kochira wa kahen desu.

に基づいて가 고정인 데 비해 이쪽은 가변입니다.

하나는 불변의 근거, 하나는 변화 추종