〜てからというもの

独立(どくりつ)してからというもの、休(やす)む暇(ひま)もありません。

Dokuritsu shite kara to iu mono, yasumu hima mo arimasen.

독립한 뒤로 쉴 틈도 없습니다.

N2에서 배웠고 여기서는 지속 상태가 요점

あの日(ひ)を境(さかい)に、すべてが変(か)わりました。

Ano hi o sakai ni, subete ga kawarimashita.

그날을 기점으로 모든 것이 변했습니다.

を境に는 가까운 표현으로 더 간결

語(かた)りの重(おも)みが必要(ひつよう)な場面(ばめん)に限(かぎ)ります。

Katari no omomi ga hitsuyō na bamen ni kagirimasu.

서술의 무게가 필요한 장면에 한합니다.

일상에서는 〜てから면 충분