言霊の符文工房#40
N4文型 40
〜てもらえますか
公式：
V-て
説明：
请求：能帮我…吗。字面是"我能得到你做…吗"，所以比
～てください 委婉。
否定形更客气：～てもらえませんか。
更郑重的说法是 ～ていただけませんか（见下一条）。例文：
ちょっと手伝ってもらえますか。
Chotto tetsudatte moraemasu ka.
ちょっと手伝ってもらえますか。
依頼の丁寧さの三段目。「てください」より柔らかい
もう一度言ってもらえますか。
Mō ichido itte moraemasu ka.
もう一度言ってもらえますか。
聞き取れなかったときに最も使う一言
写真を撮ってもらえませんか。
Shashin o totte moraemasen ka.
写真を撮ってもらえませんか。
否定疑問にすると、もう一段丁寧になる
タグ：
high-frequency