N3Pola 46
〜一方(で)
Rumus:
名詞修飾形
Contoh & poin penting
利用者が増える一方で、質は落ちています。
Riyōsha ga fueru ippō de, shitsu wa ochite imasu.
Pengguna bertambah, sementara kualitas menurun.
一方で bisa menjajarkan dua hal berbeda
彼は厳しい一方で、面倒見がいいです。
Kare wa kibishii ippō de, mendōmi ga ii desu.
Dia tegas, tapi juga perhatian.
Bisa juga untuk dua sisi satu orang
増える一方だ は別の意味になります。
Fueru ippō da wa betsu no imi ni narimasu.
増える一方だ punya makna lain.
Tanpa で berarti terus bertambah, bukan kontras
