〜ばかり

遊(あそ)んでばかりいないで、勉強(べんきょう)しなさい。

Asonde bakari inaide, benkyō shinasai.

Jangan main terus, belajar sana.

V-て dengan ばかり berarti kerjanya itu saja, bernada menegur

日本(にっぽん)に来(き)たばかりです。

Nihon ni kita bakari desu.

Saya baru saja tiba di Jepang.

V-た dengan ばかり berarti baru saja, beda dari bentuk て

甘(あま)いものばかり食(た)べています。

Amai mono bakari tabete imasu.

Saya makan yang manis melulu.

Pada nomina berarti hanya itu, tetap bernada negatif