〜ばこそ

愛(あい)すればこそ、厳(きび)しくするのです。

Aisureba koso, kibishiku suru no desu.

Justru karena sayang, saya bersikap keras.

ばこそ menegaskan itulah satu-satunya alasan

健康(けんこう)であればこそ、働(はたら)けます。

Kenkō de areba koso, hatarakemasu.

Justru karena sehat, saya bisa bekerja.

Sering diikuti のだ untuk mempertegas

演説(えんぜつ)や序文(じょぶん)に現(あらわ)れる調子(ちょうし)です。

Enzetsu ya jobun ni arawareru chōshi desu.

Ini nada pidato atau kata pengantar.

Sehari-hari からこそ atau だから