Rune Forge#14
N3Pattern 14
〜せいで
Formula:
名詞修飾形
Examples & key points
雨のせいで遅れました。
Ame no sei de okuremashita.
I was late because of the rain.
せいで is for bad outcomes only, and it assigns blame
私のせいで、みんなに迷惑をかけました。
Watashi no sei de, minna ni meiwaku o kakemashita.
It is my fault that I put everyone out.
Pointed at yourself it becomes an apology
結果が良ければ前者、悪ければ後者です。
Kekka ga yokereba zensha, warukereba kōsha desu.
Good outcome takes the first, bad takes the second.
This pair is the most confused at N3, and the test is simply: was the outcome good
Tags:
high-frequency
