〜に基づいて

この記事(きじ)は事実(じじつ)に基(もと)づいて書(か)かれています。

Kono kiji wa jijitsu ni motozuite kakarete imasu.

This article is written on the basis of fact.

に基づいて gives the basis, and what follows may not depart from it

規則(きそく)に基(もと)づいて処理(しょり)します。

Kisoku ni motozuite shori shimasu.

We will handle it according to the rules.

The standing usage in official documents and policy

に沿(そ)って との違(ちが)いは、どれだけ厳密(げんみつ)かです。

Ni sotte to no chigai wa, dore dake genmitsu ka desu.

The difference from に沿って is how strict it is.

に基づいて cannot deviate; に沿って only needs the direction to match