言灵符文工坊#41
N3句型 41
〜のに
公式：
名詞修飾形
例句与要点
若いのにしっかりしていますね。
Wakai noni shikkari shite imasu ne.
年纪轻轻却很可靠。
のに 的落差可以是好的，这一点和 くせに 不同
約束したのに来ませんでした。
Yakusoku shita noni kimasen deshita.
明明约好了却没来。
这时带不满，语气接近 くせに 但没那么刺人
せっかく作ったのに、誰も食べなかった。
Sekkaku tsukutta noni, dare mo tabenakatta.
特地做了却没人吃。
常和 せっかく 搭配，把白费力气说出来
标签：
high-frequency