〜までもない

言(い)うまでもなく、健康(けんこう)が第(だい)一(いち)です。

Iu made mo naku, kenkō ga daiichi desu.

不用说，健康第一。

までもない 是用不着，因为事情太显然或太小

わざわざ来(き)ていただくまでもありません。

Wazawaza kite itadaku made mo arimasen.

不必劳您特地前来。

婉拒对方好意时用它，比 いりません 客气

言(い)うまでもない は一(いち)語(ご)のように使(つか)われます。

Iu made mo nai wa ichigo no yō ni tsukawaremasu.

言うまでもない 几乎当一个词用。

这是这一组里唯一日常也高频的说法