言靈符文工坊#83
N4句型 83
まるで 〜ようです
宛如... / 好像...
公式:
宛如…(比喻)
說明:
ようです (第44课) 表示推测,而 まるで (宛如) 强化这种推测,使其成为一个比喻。例句:
まるで 夢の ようです。
Marude yume no you desu.
宛如做夢一樣。
まるで 把 ようです 從「推測」推成「比喻」
今日は まるで 春の ようです。
Kyou wa marude haru no you desu.
今天簡直像春天一樣。
名詞接 ようです 時要加 の
彼は まるで 子どもの ように 笑いました。
Kare wa marude kodomo no you ni waraimashita.
他笑得像個孩子一樣。
修飾動詞時用 ように,修飾名詞時用 ような
適用課程:第 46 課
