言靈符文工坊#73
N4句型 73
〜のは 〜です
...这件事是...的
公式:
把动作变成主语来评价它
說明:
~の 作为主语,用 は 提示。例句:
毎日 走るのは 大変です。
Mainichi hashiru no wa taihen desu.
每天跑步很辛苦。
の 把前面整個動作變成一個名詞,再用 は 提示
日本語を 話すのは 楽しいです。
Nihongo o hanasu no wa tanoshii desu.
說日語很開心。
和 こと 幾乎同義,但 の 更口語、更貼近具體經驗
朝 早く 起きるのは 難しいです。
Asa hayaku okiru no wa muzukashii desu.
早上早起很難。
評價詞(大変・楽しい・難しい)放在後面,這是固定順序
標籤:
high-frequency
適用課程:第 26 課
