言靈符文工坊#48
N4句型 48
〜てくる
(变化)到现在为止渐渐…
公式:
V-て
說明:
くる(来)引申出的两个方向,与 ~ていく 相反:
① 空间:去做某事再回来 —— パンを買ってきます(买了就回来)
② 时间:从过去到现在逐渐变化 —— 寒くなってきました(已经冷起来了)
记法:ていく 朝将来去,てくる 到现在来。例句:
寒くなってきました。
Samuku natte kimashita.
天漸漸冷起來了。
てくる 的變化從過去延伸到現在,和 ていく 方向相反
パンを買ってきます。
Pan o katte kimasu.
我去買麵包就回來。
出門辦事再回來,出門時說的一句
日本語が分かってきました。
Nihongo ga wakatte kimashita.
我漸漸聽懂日語了。
講自己的進步,帶著實感
適用課程:第 45 課
