〜わけではない

嫌(きら)いなわけではありません。

Kirai na wake de wa arimasen.

並不是討厭。

部分否定：不是全盤否定，而是糾正對方的誤解

お金(かね)がないわけではないが、使(つか)いたくない。

Okane ga nai wake de wa nai ga, tsukaitakunai.

不是沒錢，是不想花。

常和轉折連用，先否掉一個說法再給真正的理由

全部(ぜんぶ)が悪(わる)いわけではありません。

Zenbu ga warui wake de wa arimasen.

並不是全部都不好。

和 全部 みんな いつも 這類詞搭配，專門否定「全都」