〜上（で）

検討(けんとう)した上(うえ)で、ご返事(へんじ)いたします。

Kentō shita ue de, gohenji itashimasu.

研究之後再答覆您。

接た形時是在…之後，強調前一步是必要的準備

仕事(しごと)をする上(うえ)で、信頼(しんらい)が一番(いちばん)大切(たいせつ)です。

Shigoto o suru ue de, shinrai ga ichiban taisetsu desu.

在工作方面，信任最重要。

接辭書形時是在…方面，講的是某個領域裡的道理

二(ふた)つの意味(いみ)は接続(せつぞく)で見分(みわ)けます。

Futatsu no imi wa setsuzoku de miwakemasu.

兩個意思靠接續區分。

た形是時間順序，辭書形是領域範圍