言靈符文工坊#58
N2句型 58
〜に決まっている
公式:
普通形
例句與要點
こんな時間に電話なんて、急用に決まっている。
Konna jikan ni denwa nante, kyūyō ni kimatte iru.
這時候打電話肯定是急事。
に決まっている 是口語的斷定,說話人覺得沒有別的可能
そんな値段、高いに決まってます。
Sonna nedan, takai ni kimattemasu.
那種價錢肯定貴。
口語縮成 に決まってる,去掉 い
目上には使いません。
Meue ni wa tsukaimasen.
不對上級使用。
它把對方的疑問當成多餘,這在上下關係裡很失禮
