言靈符文工坊#62
N1句型 62
〜をよそに
公式:
N
例句與要點
親の心配をよそに、彼は旅立ちました。
Oya no shinpai o yoso ni, kare wa tabidachimashita.
不顧父母的擔心,他出發了。
をよそに 是無視別人的關切或反對,帶著批評的眼光
周囲の反対をよそに、計画を進めました。
Shūi no hantai o yoso ni, keikaku o susumemashita.
不顧周圍反對,推進了計劃。
前項必須是別人的情緒或態度,不能是物
報道と物語でよく使われます。
Hōdō to monogatari de yoku tsukawaremasu.
報道和故事裡常用。
它自帶一個旁觀者的評判視角
