언령 룬 공방#25
N4문형 25
〜たら
공식:
V-た／イA-かったら／ナA・N だったら
설명:
这是最万能的条件句，使用范围最广。
动(た形) + ら (e.g., 降った → 降ったら)
い形 (去い) + かった + ら (e.g., 安かった → 安かったら)
な形/名 + だった + ら (e.g., 暇だった → 暇だったら)예문:
雨が降ったら、中止します。
Ame ga futtara, chūshi shimasu.
비가 오면 중지합니다.
たら가 가장 만능, 헷갈리면 이것
日本に行ったら、京都に寄りたいです。
Nihon ni ittara, Kyōto ni yoritai desu.
일본에 가면 교토에 들르고 싶어요.
と와 달리 たら 뒤에는 희망도 의뢰도 가능
家に帰ったら、誰もいませんでした。
Ie ni kaettara, dare mo imasen deshita.
집에 돌아왔더니 아무도 없었어요.
たら는 이미 일어난 일의 발견에도 씀
태그:
high-frequency