言霊の符文工房#29
N4文型 29
もらう
（授受）我方从别人处得到
公式：
私が他人から
説明：
もらいます (得到) 。是以接收方为主语的句子。
助词 に 表示“得到”的来源。例文：
友達に本をもらいました。
Tomodachi ni hon o moraimashita.
友達に本をもらいました。
「もらう」の出どころは「に」か「から」。主語は受け取る側
友達からメールをもらいました。
Tomodachi kara mēru o moraimashita.
友達からメールをもらいました。
出どころが組織や遠い相手なら「から」が自然
同じことを言っても、主語が逆になります。
Onaji koto o itte mo, shugo ga gyaku ni narimasu.
同じことを言っても、主語が逆になります。
「友達が本をくれた」＝「友達に本をもらった」。同じ出来事の二つの視点
タグ：
high-frequency
対象レッスン: 8