言霊の符文工房#27
N4文型 27
あげる
(授受)我方给别人
公式:
私→他人/他人→他人
説明:
あげます (给) 。是以送出方为主语的句子。
助词 に 表示“给”的对象。例文:
友達に本をあげました。
Tomodachi ni hon o agemashita.
友達に本をあげました。
中国語の「给」は一つだが、日本語は方向で三つに分かれる。自分に向かわないなら「あげる」
妹に誕生日のプレゼントをあげます。
Imōto ni tanjōbi no purezento o agemasu.
妹に誕生日のプレゼントをあげます。
渡す相手は「に」で示す
田中さんが山田さんに花をあげました。
Tanaka-san ga Yamada-san ni hana o agemashita.
田中さんが山田さんに花をあげました。
第三者同士のやり取りも「あげる」
タグ:
high-frequency
対象レッスン: 8
