〜上（で）

検討(けんとう)した上(うえ)で、ご返事(へんじ)いたします。

Kentō shita ue de, gohenji itashimasu.

Setelah dipertimbangkan, saya akan menjawab.

Pada bentuk lampau berarti setelah, menandai langkah itu perlu

仕事(しごと)をする上(うえ)で、信頼(しんらい)が一番(いちばん)大切(たいせつ)です。

Shigoto o suru ue de, shinrai ga ichiban taisetsu desu.

Dalam bekerja, kepercayaan paling penting.

Pada bentuk kamus berarti dalam hal, menyatakan prinsip ranah itu

二(ふた)つの意味(いみ)は接続(せつぞく)で見分(みわ)けます。

Futatsu no imi wa setsuzoku de miwakemasu.

Dua makna dibedakan dari kata sebelumnya.

Bentuk lampau urutan waktu, bentuk kamus ranah