Rune Forge#74
N5Pattern 74
ぜんぜん〜ない
Formula:
＋否定
Explanation:
完全不…、一点也不…。同样必须和否定呼应。
比
あまり～ない 更彻底：あまり飲みません（不太喝）vs ぜんぜん飲みません（完全不喝）。
写作 全然。Examples:
ぜんぜん分かりません。
Zenzen wakarimasen.
I do not understand at all.
ぜんぜん is zero; あまり is merely little
お酒はぜんぜん飲みません。
Osake wa zenzen nomimasen.
I do not drink at all.
Stating it flatly, leaving no room
今日はぜんぜん寒くないです。
Kyō wa zenzen samukunai desu.
It is not cold at all today.
It can also modify a negated adjective
Tags:
high-frequency