Rune Forge#62
N3Pattern 62
〜んじゃない?
Formula:
普通形
Examples & key points
それ、違うんじゃない?
Sore, chigau n ja nai?
That is not right, is it?
んじゃない floats your view as a question — gentler than asserting it
もう帰ってもいいんじゃない?
Mō kaette mo ii n ja nai?
Surely we can head home now?
It proposes while leaving the call to the other person
語尾を下げると、断定に近づきます。
Gobi o sageru to, dantei ni chikazukimasu.
With a falling tone it edges toward an assertion.
The same sentence asks on a rise and concludes on a fall
Tags:
high-frequency
